Zrušte rodinu
Nikdo vám nemůže ublížit více než vaše rodina. Český překlad feministického manifestu od Tranzitu.
| Kategorie: | Knihy v distribuci |
|---|---|
| Hmotnost: | 0.3 kg |
Stojí rodina v cestě světu autonomní lásky a sdílené solidarity? A nestačilo by ji jen reformovat? Podle Sophie Lewis je nejbližší rodina jádrem nespravedlnosti a nerovnosti a překáží cestě ke svobodné společnosti je nutné ji odstranit. Její nejnovější kniha Zrušte rodinu: manifest za péči a osvobození se po vydání v roce
2022 stal předmětem bouřlivých diskusí a 27. září vyjde poprvé v českém překladu. Sophie Lewis představuje radikální pohled na instituci tzv. tradiční rodiny, kterou
vykresluje jako prostor plný traumat a bolesti, a nabízí vizi společenského vývoje, v níž by pokrevní vazby nahradily komunity založené na nových typech vztahů, jejichž
součástí by byla spravedlivější dělba pečující práce.
„Je-li vaší bezmyšlenkovitou reakcí na slova ,zrušte rodinu‘ odpověď ,ale já mám svoji rodinu ráda/rád‘, pak jste jednou nebo jedním z těch, kdo měly štěstí. [...] Nikdo vás neokrade, nebude vás šikanovat, vydírat, nebude vámi manipulovat, bít vás či proti vaší vůli osahávat s větší pravděpodobností než právě vaše rodina.“
Nakladatel: Tranzit
Grafická úprava: Tereza Hejmová, Jana Hrádková
Editor: František Fekete
Překlad: Olga Pek
Doslov: Eliška Koldová, Maja Vusilović
Redakce: Elizabet Kovačeva
Jazykové korektury: Věra Becková
Vydání první, Praha 2023
Vazba: V2, měkká vazba
Počet stran: 128
Formát: 120 × 207 mm
ISBN: 978-80-87259-55-9